Realitynet - Realitynet.org
Oudere seizoenen => Themaforums => Voetbal EK 2004 Portugal => Topic gestart door: mapel op 4-07-2004, 22:41:36
-
Gefeliciteerd Griekenland geweldig gespeeld!!!!!! :) :) :) :) ::ok:: ::ok:: ::ok::
-
::bravo::
Leuke wedstrijd ::ok::
-
Woehoeh ! Griekenland !! ::jaja::
Gefeliciteerd! ::ok::
-
griekenland!!! gefeliciteerd hoor!! helemaal goed!! ::ok::
-
Wie had dit van tevoren kunnen voorspellen? Griekenland Europees kampioen!!
HELLAS, HELLAS, HELLAS!!!!!!!!!!! ::ok::
-
Gefeliciteerd Hellas! De Olympische Spelen komen nooit af, de accomodaties dan, nu er zoveel feestvreugde is.
dit schreven de kranten:
'Greece is the word' en 'Grand theft Otto'
5/7/2004 10:37
Voor de mooiste woordspelingen moet je in Engeland zijn, al komt heel Europa superlatieven tekort over de Griekse stunt van zondagavond 4 juli in Lissabon.
Het Algemeen Dagblad meent in een beschouwing dat het 'Griekse scenario nadere bestudering in Zeist verdient'. De krant doelt daarmee vooral op het succes van de buitenlandse bondscoach Otto Rehhagel: 'Want als het afgelopen Europees Kampioenschap het Nederlandse voetbal íets heeft geleerd naast de lessen van Otto Rehhagel, dan is het wel dat ook in deze contreien een verfrissende aanpak heilzaam kan zijn.'
De Telegraaf put zich daarentegen vooral uit in clichés: 'In de Griekse hoofdstad Athene schudde de Akropolis op zijn grondvesten en wereldwijd werd de vreugdedans Sirtaki gedanst, toen Griekenland gisteravond dankzij een kopbal van Angelos Charisteas op sensationele wijze de EK-finale tegen Portugal in zijn voordeel besliste.'
Minder onder de indruk lijkt de Volkskrant. Daar gaat de opening van de sportpagina's zelfs naar Wimbledon, en niét naar de EK-finale. 'De sprookjesachtige triomftocht van Griekenland tijdens Euro 2004 kreeg gisteravond in Estádio da Luz een magisch slot', schrijft de krant, die vooral ook oog heeft voor het feit dat de 'grote landen landen opnieuw een opdonder kregen' en die het jammer vindt dat de Tsjechische coach Brückner zijn 'symfonie niet heeft kunnen voltooien.'
In Duitsland kan men z'n geluk natuurlijk niet op: tóch nog een Duits succesje op het EK. 'Das Rehakles-Wunder ist wahr geworden', schreeuwt Bild Zeitung. 'Niet te vatten! Niet te geloven! Niet te beschrijven! Bij Zeus, het is werkelijk gebeurd: Griekenland is Europees kampioen! Rehakles Europameister, de voetbalgoden moeten gek geworden zijn.'
In dezelfde krant bestempelt Franz Beckenbauer Otto Rehhagel tot trainer van het toernooi, samen overigens met Luis Felipe Scolari. König Otto krijgt in het Spaanse Marca ook al de loftrompet afgestoken. 'Alsjeblieft, laat iemand Rehhagel de positie als president-directeur van de Wereldbank of iets vergelijkbaars aanbieden. Deze man toonde zich in Portugal een meester in effectiviteit die zijn gelijke niet kent.'
'Hellas zorgt voor strafste voetbalstunt ooit', kopt het Belgische Het Laatste Nieuws. De krant constateert dat het voorbije het EK het toernooi zou worden van sterren als Zidane, Henry en Beckham, het vervolgens leek te gaan worden van jonge wolven als Ronaldo, Rooney en Robben, maar tenslotte het toernooi werd van één ploeg: Griekenland: 'Met de nadruk op ploeg, want individuen steken nauwelijks uit in dit door Rehhagel wel erg potdicht gesmeed blok.'
'Griekenland gelooft het nog steeds niet', schrijft l'Equipe in Frankrijk, 'want hun voetbalploeg spotte met alle regels. De feiten liegen echter niet: Griekenland versloeg gastland Portugal twee keer binnen drie weken, het versloeg regerend kampioen Frankrijk, het won van de favoriet Tsjechië en het bleef overeind tegen Spanje.'
De fraaiste metaforen en wat dies meer zij, zijn uiteraard te vinden in Engeland. 'Grand theft Otto', schrijft bijvoorbeeld de Daily Mirror, en The Sun: 'Across Europe, Greece is the word.' De laatste krant vervolgt: 'De Grieken hebben nieuwen Goden om te aanbidden. Zeus is z'n status als nummer één kwijt. Die eer is nu aan Angelos Charisteas, maker van het doelpunt dat Griekenland naar de Europese titel leidde.'
-
Wie had dit van tevoren kunnen voorspellen? Griekenland Europees kampioen!!
HELLAS, HELLAS, HELLAS!!!!!!!!!!! ::ok::
HELAAS, HELAAS, HELAAS!!!!!!!!!!! >:D ::niet-ok::
-
Grieks afbraakvoetbal dompelt Portugal in rouw
Het is de Grieken toch weer gelukt, zeker. Niemand hield het voor mogelijk, maar Charisteas heeft Portugal in de EK-finale een tweede lesje geleerd. Eén rake kopslag iets voorbij het uur in een archi-slechte match en de Europese titel was binnen.
...
Een persoonlijke actie moest het blok ontwrichten, maar het was wachten, wachten, wachten. Het leverde de zwakste EK-finale op in jaren. Wie Portugees noch Griek was moest vechten tegen de slaap. Het was dus wakker schrikken, toen Charisteas die ene zeldzame corner binnen knikte, die hem onsterfelijk maakte. Niet dat de goal van de Grieken een verrassing was, het was ze op die manier in elke wedstrijd gelukt. ::niet-ok::
www.hbvl.be