Ja, klaar met da gezeur over geld in het doosje! Da's gewoon echt zoeken naar intriges die er echt niet zijn. En het is voor John heel makkelijk om rationeel te zeggen, achteraf, dat hij dat nooit had gedaan. Op het moment zelf, als je middenin het spel zit, dan kan dat gewoon gebeuren. Ze hebben zich laten indoctrineren ja... En baalden daar achteraf van... Harry wat ergerder dan Ellen trouwens...
Het spel ging te ver, maar achteraf is dat uitgelegd en heeft de organisatie de schuld op zich genomen. Terecht, en nu niet Ellen en Harry gaan afkatten en hele rare vergelijkingen maken. Het spelletje gaat verder!